Project Runway’s First Modest Fashion Designer Loves Ruffly Socks and Loud Lipstick